《波叔粤语》

你好生活 第二季

尼格买提·热合曼,撒贝宁,蔡明,倪萍,康辉,李梓萌,朱迅,张蕾,张小厚,秦昊,白举纲,那吾克热·玉素甫江,刘惜君,杨芸晴,符龙飞,宿羽阳,沙溢,金靖,刘胜瑛,李亚鹏,沈梦辰,王智,郁可唯,傅菁,艾热,柏松,王术一,王冠,刘昊源,阿不都沙拉木·阿不都热西提,玉素甫江·克依木,古丽迪娅尔,阿尔曼,阿不拉江

拉字至上：Q世代第三季

詹妮弗·比尔斯,凯瑟琳·莫宁,蕾莎·海利,阿里恩·曼迪,罗珊妮·扎亚斯,杰奎琳·托博尼,里奥·盛,塞皮德·莫阿菲,Jordan Hull,杰米·克莱顿,Jillian Mercado,乔安娜·卡西迪,Kehlani,Sophie Giannamore,克里斯·伦弗罗,劳蕾尔·霍勒曼,Gaye Coffman,Monette Moio,Robin McWilliams,Andi René Christensen,Symphony Canady

选战粤语

李心洁,廖启智,王宗尧,郭锋,李影,陈逸宁,何咏雯,潘灿良,曾伟权,杨英伟,龚慈恩

隐约心动（挑婚捡爱）

仔仔一堂

王贤志

燃烧的亡魂

丹尼·特雷霍,托马斯·唐尼,Moniqua Plante,Nicole Carmela,Kevin Norman,罗伯特·F·莱昂斯,凯尔·T·赫夫纳,Julia Lehman,汤姆·纳格尔,珍妮·林,大卫·哈奇森,布莱恩·利利斯

掌中之物，不做陆总金丝雀

足球流氓2

罗斯·麦克科尔,Graham McTavish,特雷瓦·埃迪内

瞄准南半球 原声版

Jeff Fahey,Richard Tyson,Jack Coleman

将军今天后悔了吗

鸡毛信 2015

最美身影第一季

伊娃传

皮埃尔·克里蒙地

功夫兔与菜包狗第二季

永恒的女儿

蒂尔达·斯文顿,约瑟夫·迈德尔,卡尔利-索菲娅·戴维斯,津尼娅·戴维斯-库克,奥古斯特·乔希,路易斯,阿尔菲·桑凯-格林

初创玩家

凯利·奥科,马克斯·凯塞拉,O·T·法格本,杰瑞德·莱托,安妮·海瑟薇,彼得·雅各布森,莱曼·陈,约翰·安德森,亚美莉卡·费雷拉,威廉·罗格斯戴尔,约旦·布里奇斯,凯特·詹宁斯·格兰特,阿杰·奈杜,克里斯·博兰,西奥·斯托克曼,凯尔·马文,亚历山德拉·坦普勒,安德鲁·伯纳普,克里克特·布朗,Dale·Place·Dale·Place

闻香识爱

拉妮·玛克赫吉,普利特维拉吉·苏库玛兰,Nirmiti Sawant,Subodh Bhave,乔蒂·苏巴,Satish Alekar,安妮塔·戴特,Amey Wagh,Kishori Balal,Thamizh,Shubhangi Damle,Umesh Kulkarni,Suraj Satav,Prashant Tapaswi,Dinesh Mapari

乔拉姆

马诺杰·巴杰帕伊,塔妮莎·查特吉,穆罕默德·齐尚·艾布,史密塔·坦博,Megha Mathur

鬼叫春

岳华,胡锦,余莎莉,焦姣,惠英红,王清河

夜来风雨

张晨光任东霖秦焰杜雨露张子琪

断头谷第三季

妮可·贝哈瑞,琳迪·格林伍德,奥兰多·琼斯,汤姆·米森

美国恐怖故事第三季

杰西卡·兰格,凯西·贝茨,莉莉·拉贝,莎拉·保罗森,埃文·彼得斯,泰莎·法米加,弗兰西丝·康罗伊,安吉拉·贝塞特,艾玛·罗伯茨,加布蕾·丝迪贝,丹尼斯·欧哈拉,莱利·沃克,杰米·布鲁尔

梁祝

吴奇隆,杨采妮,徐锦江,吴家丽,刘洵,孙兴,何润东,侯炳莹,刘瑞琪

向你奔去的速度493km

朴柱炫,蔡钟协,权昭贤,徐智蕙,金茂俊,曹秀香,全惠媛,朴智炫

惊险大迁移 第一季

神兵小将2

莫谦,瀚墨,绿绮,囧森瑟夫,吕艳婷

盗剑

李丽华,乔庄,唐迪,李菁

不后悔

李永勋,金南佶,金东旭

你好，对方辩友越南语版

林昕宜,杜双宇,杜和倩,刘些宁,李俊瑶,王泽轩,焦娜,钟伟伦,潘宥诚,杰士鸣,吴岳卿,姜贞羽

同学来了2022

安心亚,纳豆,何妤玟,陈幸瑂,许蓝方,林

罚罪

黄景瑜,杨祐宁,盖玥希,李幼斌,程煜

死尸无言

丹尼尔·德·奥利维拉,法比乌娜·那西门托,比安卡·孔帕拉托,马尔科·里卡,Marcos Kligman,Annalara Prates

虎猛威龙

何家劲,钟丽缇,吕少玲,曹荣,邹兆龙,黎小田,韩马利,谭淑梅,袁祥仁

大热门

韩艺瑟,朱镇模,金熙元,申素率

电击小子3

熊小光 卡比 唐吉 郁达夫 陆嘉楠

幸存者：尼加拉瓜 第二十一季

Jeff ProbstJill BehmJimmy JohnsonDan Lembo

哎呀好身材3 卫视版

陈宥维 , 罗予彤 , 李治廷 , 宋妍霏 , 赵小棠 , 王子异 , 徐梦洁 , 周九良

怀玉传奇 千金妈祖

马惠珍,王宇婕,叶华,王欣逸,曾莞婷,余炳贤,王中皇,王美雪,史黛西,林立青,李芳雯,方妍心

情圣 (1991)

周星驰,毛舜筠,恬妞,叶子楣,午马,张耀扬,元华,朱咪咪,麦嘉,吴君如

雨色可可 第二季

下野纮绿川光宫野真守平川大辅

危险诱惑

艾米丽·万凯普,艾里珊·钟

笑星撞地球

曾志伟,廖伟雄,林敏骢,李美凤,胡大为

女导与情盗

伊莎贝尔·于佩尔,达芬妮·百维

赛马娘巅峰之路

中村栞奈,咲咲木瞳,德井青空,土田大,石见舞菜香,筱原侑,和多田美咲,首藤志奈,高柳知叶,和气杏未,佐伯伊织,鬼头明里

一舞倾城国语

陈法蓉,姚子羚,唐文龙,蔡洁,陈星妤,文凯玲,邝洁楹,庄锶敏,傅嘉莉,庄思明,赵硕之,高钧贤,郑恕峰,李嘉,何浩文,杨明,蔡淇俊,赵永洪,王俊棠,吴沚默,何俊轩,关楚耀,颜仟汶

祝君早安国语

丁子峻,罗家英,彭丹,任达华,伍咏薇

东王归来

营火圣地

马克·罗韦,布莱恩·基恩,卡洛斯·卡多纳,拉里·卡瓦拉罗,杰夫·弗拉斯克,乔治·霍克斯沃斯,韦恩·米特尔,玛丽安娜·诺瓦克,卡尔·奈伯格,约瑟夫·斯特凡尼克

大灣區的11粤语

吴启华,袁洁仪

长骑美眉

东山奈央五十岚裕美大久保瑠美黑泽友梨香

101次求婚1991

浅野温子,武田铁矢,江口洋介,长谷川初范,田中律子,石田百合子,竹内力,浅田美代子

唔滚唔知有料到粤语

廖慧仪,伍韵婷

人皇佩

芭比之十二个跳舞的公主 2006

Ashleigh Ball,Kathleen Barr,Maddy Capozzi

扭计双星第二辑粤语

区瑞强,叶振棠,梁洁华

声生不息 一镜到底版

林子祥 叶蒨文 李克勤 林晓峰 杨千嬅 李健 李玟 周笔畅 刘惜君 马赛克乐队 曾比特 毛不易 安崎 魔动闪霸 单依纯 炎明熹

无主之人

伊利亚·伍德,卢克·柯比,阿莱卡萨·帕拉迪诺,罗伯特·帕特里克,W·厄尔·布朗,Gilbert Owuor,克里斯蒂安·克莱门松,雨果·阿姆斯特朗,尼卡恩·罗宾逊,威尔·哈里斯,Emily Berry,Steven Pritchard,Jarrett Sleeper,道格·考克斯,汤姆·维图

死亡阴影

迈克尔·比恩,亚历山德拉·达达里奥,布雷特·里克比,诺兰·杰拉德·冯克,斯宾塞·李斯特,约翰·萨维奇,佩顿·李斯特,凯瑟琳·迈瑟尔,瓦伦蒂娜·德·安吉丽斯

交涉人电影版

米倉涼子,成宫宽贵,高岡蒼甫

还珠格格第二部

苏有朋,张铁林,周杰,林心如,范冰冰,刘丹,牟凤彬,王艳,赵敏芬,戴春荣,赵丽娟,李明启,朱宏嘉,陆诗雨,陈莹,薛亦伦,刘伟,鱼梦洁,李冰俏

琥珀青龙

姜大卫,郑雷,伍卫国

惠镇珀尔侦探社第一季

凯丽·戈德利曼,霍华德·查尔斯

朗园

严敏裘,陈好,李凤绪,牛宝军

向西闻记粤语

林雪,张建声,胡杏儿,赵永洪,张继聪,邹文正,赵善恒,徐浩昌,岑珈其,陈颖欣,吴浣仪,方志驹,邓健泓,白健恩,王宗尧,雨侨,廖子妤,陈嘉莉,李尚正,陈诗慧,杜小乔,甄咏珊,谭杏蓝,姚琰欣,陈意岚,东方昇,蔡明芳,石咏莉,张沛乐,黎万宏,李亦乔,骆振伟,陈安立,黎纪君

实习医生格蕾第九季

艾伦·旁派,吴珊卓,贾斯汀·钱伯斯,帕特里克·德姆西,钱德拉·威尔森,海莉·伯顿

溏心风暴2：家好月圆国语

夏雨,李司棋,陈豪,杨茜尧,林峯,李香琴,钟嘉欣,陈法拉,黎诺懿,阮兆祥,黄宗泽,徐子珊,关菊英,米雪,黎耀祥

大英雄郑成功

林静,何家劲,李颖,曹操,张彤,刘颖涛

打火机与公主裙

百炼成神 第二季

张沛,王冰甜,嗣航,栾祥瑾,宋国庆,孙恺寅,黄进泽,唐昊,桑毓泽,张坤,张若瑜,马程未,陈彦亦,苗洋,姚铭舜,陈瑀,赵梓涵,张桐铭,丁翔威,于凯隆

阿部定的最后七日

麻美由真,松田信行,佐佐木麻由子,飯島大介,菅田俊,鶴西大空,中谷千絵

恋夏38℃

是元介,王睿,吴映洁,胡宇威,姚黛玮,苑新雨,尤磊

在古老的加利福尼亚

约翰·韦恩